Что касается испанских фраз.
Херес нужно пить минимум четыре раза в день. Утром - чтобы проснуться , в обед для хорошего аппетита, вечером для хорошего настроения, и на ночь для крепкого сна!*
* Прим. Пробовали - сущая правда! :-)

Французы говорят :"Великие вина растут вдоль великих рек."

У каждого пьянства свой запах особый:
Ликёр пахнет тайных фантазий свободой.
Шампанское пахнет кокетством и флиртом.
Разбитая морда - разбавленным спиртом.
Развратом и страстностью пахнет коньяк.
Взрывным позитивом - абсент натощак.
Вино отдаёт дорогим рестораном.
От вермута пахнет хихиканьем пьяным.
Коктейлями пахнут дебош и кураж.
Закваской хмельною воняет алкаш.
Утратой способности двигаться - водка.
Стремленьем по бабам пройтись - виски стопка.
Джин пахнет желаньем нажраться красиво.
Желаньем отлить отличается пиво.
Похмельем тяжёлым с утра - арманьяк...
И только лишь трезвость не пахнет никак!!!

"Виски — напиток, который сначала разглядывают. И лишь когда надоест, пригубливают. Так же, как и красивых женщин."
Харуки Мураками. "Страна Чудес без тормозов и Конец Света."

Вы еще не пьяны по-настоящему, если можете лежать, не держась за пол. Дин Мартин

"Истина в вине""In vino veritas"

Я пью Любовь, Божественное зелье,
и не боюсь напиться, до пьяна.
Пускай наступит жуткое похмелье,
мне всё равно, и чаша вновь полна.
Я пью Любовь, как лучшее лекарство
от одиночества и хмурых, серых дней.
Она влечёт в неведомое царство,
и я охотно следую за ней.
Я пью Любовь и не могу напиться,
как будто запасаясь ею впрок.
Мне говорят: «Пора остановиться!»
«Сейчас-сейчас, ещё один глоток!»
Я пью Любовь. Глотками. Жаден. Каюсь.
И мне всё мало, хоть ОНА одна.
Когда к губам Любимой прикасаюсь,
я выпиваю всю её до дна.
Я пью Любовь, напиток постоянства,
она во всём, лишь только позови.
Я пью Любовь и, если это - пьянство,
то я желаю спиться от Любви!

Вино располагает к нежностям и разжигает.:-)
От выпитого в большом количестве неразбавленного вина бегут, исчезая, заботы. Тогда на сцену является смех(fr) , тогда и бедняк:-( собирается с духом:-) , тогда проходят грусть, заботы и (sc) морщины на лбу(ch) , тогда намерения становятся искренними :-$ - что так редко в наш век, - вино уничтожает всякую искуственность (Y) .Здесь (X) красавицы часто пленяли сердца (Z) молодых людей, и любовь в вине оказывалась огнем в огне. (L)

- Разбить? :-O
- Разбить. ;-)
- Пол-литра? (dt)
- Пол-литра! :-)
- Вдребезги? :-S
- Ну конечно вдребезги! (fr)
- Да я тебя!.. (sc) (К-ф 'Операция 'Ы' или другие приключения Шурика')

Надо меньше пить... (H) (К-ф 'Ирония судьбы, или с легким паром')