Всем привет. друзья, меня беспокоит один вопрос. Я начал заниматься каратэ, но ...
 

Всем привет. друзья, меня беспокоит один вопрос. Я начал заниматься каратэ, но незнаю как правильно пишется, Киокусинкай, кёкусинкай или кекушинкай. Википедия говорит, что правильно пишется Кёкусинкай ( http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%91%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D 0%B0%D0%B9)

киокушинкай правильно пишется

правильно - КЁКУСИНКАЙ !

Чесно сам занимаюсь уже 6 лет и незнаю как правильно сколько раз ездил на соревнование и везде поразному у меня 2 спортивных паспорта и даже там там по разному вот так

если найду статью по терминами ШИ и СИ ,
КУ и СЮ и т.д. напишу. лет двадцать назад мы подобные разговоры вели....;)

К сожалению после смерти Оямы,каратэ распалось на разные федерации.Приезжаешь на соревнования принцип тотже,а названия разные.

в дело в транскрипции.....в японском...языке....нет выраженных шипящих звуков....и в японском произношении...будет кёкусинкай...а если трактовать с английского....то будет киокушинкай....ну кто как привык так и произносит)))..меня...больше раздражает...когда пишут карате...вместо каратэ..)))

Это точно

когда я занимался мы называли киокушинкай

А мне всёравно!Главное,что это самое классное боевое исскуство!

не просто главное и не просто боевое. оно не только боевое оно еще духовное

Все в этом исскустве главное, стойкость, терпение, сила духа. Человек должен осознанно думать о том, куда он пришёл.

Смысл не в шипяших, а в сущности. Я поначалу в этом вопросе тоже *был принципиальным. Но чем больше занимался, тем больше понимал, что это всё мелкие амбиции. Называйте как вам нравиться! Главное чтобы это было настоящее каратэ - Киокушинкай, Кёкушин, Киокусинкай, Кёкусинкай,...кан...кун....для меня всё это учение Мас Оямы....Я говорю при общении: Киокушин.

))))))тут не амбициях..дело..... ..если вас будут Алекшандр...вы же поправите собеседника.....ну а *сущность...она .....люди разные...

у меня в будо паспорте написано-"киокушинкай"

а вообще в последнее время развелось много разных федераций с разными названиями типа - кёкасинкай, кёкашинкай, кёсика каратэ и тп.

И у нас в будо-паспорте киокушинкай каратэ

Не забывайте, что мы живём в России, а у нас этот вид спорта обозначен в министерстве как - КИОКУСИНКАЙ. Некоторые прям как Фомин, который чуть ли не диссертацию на этом защитил. Я сколько не общался с киокушиновцами в России, никто мне ни разу не сделал замечание в правильном произношении. Ещё раз посмею выразить своё мнение, что это не столь важно "ш" или "с", "и" или "ё".

Важна суть. То, чему Вас учат и как учат!

Кстати у японцев в произношении ясно прослушивается "ш"!!!

Правильно!Главное дух и сила воли спортсмена!

что вы скажете о лечи курбанове? кто нибудь видел его бои в реале? к сожалению, насколько я знаю, *он больше не выступает на соревнованиях

На данный момент Лечи находится и работает в Японии в Ичигеки. Боец от бога. От него японцы даже в шоке. Поэтому он там и находится(В Японии). Кстати на последнем Чемпионате японцы вообще потерпели полное фиаско. Ояма был прав, когда говорил, что будущее киокушина за Россией!

да. он уникум. его вертушки!!! фирменный знак))) *он реальный пример для молодежи, есть на кого равнятся. и конечно россия первая в кеокашине, это факт, без высоких слов

Извините..Александр..не буду спорить..с вами по этому поводу...я говорил...про японское произношение..и ..это моё личное мнение ..я никому его не навязываю...когда я занимался...у *В. Николаева...там мы называли..киокушинкай....

Вам не стоит передо мной извиняться(Сергей). Разве я выразил с Вами несогласие, я полностью разделяю Вашу точку зрения. Просто, вы написали в *транскрипции(японской) - "С". Но японцы *ярко выражают "С" при произношении как шипящую. А теперь о нашем российском "КИОКУСИНКАЙ". Ассоциация создавалась на тот момент крупными организациями "киокушинкай"(Мацуи) и "кёкусинкай"(Арнэйл). А теперь посмотрите на название ассоциации. Я думаю, Вы всё поняли. Да, кстати, много, много лет назад я аттестовался у Николаева на жёлтый пояс. В нашем мире всё так переплелось. Поэтому я придерживаюсь такой точки зрения, что правильность надо искать не названии, а в учении.

Да ..переплелось..это точно)))...а в каком году...вы сдавали...? может мы да виделись....последний раз я у него атестовавался...в 98 на 4 кю.....

В апреле 1992. Он приезжал к нам в Новочеркасск.

Понятно......я у него только с 95..начал