Вам не стоит передо мной извиняться(Сергей). Разве я выразил с Вами несогласие, я полностью разделяю Вашу точку зрения. Просто, вы написали в *транскрипции(японской) - "С". Но японцы *ярко выражают "С" при произношении как шипящую. А теперь о нашем российском "КИОКУСИНКАЙ". Ассоциация создавалась на тот момент крупными организациями "киокушинкай"(Мацуи) и "кёкусинкай"(Арнэйл). А теперь посмотрите на название ассоциации. Я думаю, Вы всё поняли. Да, кстати, много, много лет назад я аттестовался у Николаева на жёлтый пояс. В нашем мире всё так переплелось. Поэтому я придерживаюсь такой точки зрения, что правильность надо искать не названии, а в учении.
|