[Alf A Romeo]

Я знаю мир - он стар и полон дряни
Я знаю птиц, летящих на манок,
Я знаю, как звенит экю в кармане,
И как звенит отточенный клинок.
Я знаю, как поют на эшафоте,
Я знаю, как целуют, не любя,
Я знаю тех, кто "за" и тех, кто "против",
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю шлюх - они горды, как дамы,
Я знаю дам - они дешевле шлюх,
Я знаю то, о чем молчат годами,
Я знаю то, что произносят вслух.
Я знаю, как зерно клюют павлины,
И как вороны трупы теребят,
Я знаю жизнь - она не будет длинной,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю мир - его судить легко нам,
Ведь всем до совершенства далеко,
Я знаю, как молчат перед законом,
Я знаю, как порой молчит закон.
Я знаю, как за хвост ловить удачу,
Всех растолкав и каждому грубя,
Я знаю - только так, а не иначе.
Я знаю все, но только не себя.

[Alf A Romeo]

Вот тебе краски, рисуй, как умеешь, видишь ли, это как арт-терапия,простой урок. Завтра я буду притчи писать на идише, а послезавтра -пить в Ливерпуле грог, я буду теряться, меняться судьбой с прохожими,студентом с гитарой запрыгивать в твой трамвай, пусть дни случаются –разными, непохожими, просто рисуй их, в красках запоминай. Все проще,чем кажется, если оставить сложности, вот тебе линии – делай судьбу изних. Бог нам дает по способностям и возможностям, если не понял этого –извини. Хочешь – рисуй себе принцев на райском острове, хочешь –старушек, выживших из ума. Это сложнее, чем раньше казалось… просто мыне научились…
Пробуй. Рисуй сама.

[Mona Lott]

вот... это все из любимого...(H)
Татьяна, добрый вечер!
"я знаю все" - тож не так давно сюда выкладывал(Y)

[Mona Lott]

Я родился на заднем сидении желтого Нью-Йоркского
такси с трехдневной небритостью на щеках и велел
таксисту двигать прямо на Тайм-скуэа за двойную
плату. Я был страшно молод но мне тут же пришлось
принимать важные решения. И первое - оплатить по
счётчику. Если мне не изменяет память, это было
доллар - восемьдесят пять, что ли... А сделать это
было чертовски сложно, ведь у меня не было
карманов. Едва я выбрался наружу, как тут же
принялся искать работу и единственное, что мне
удалось найти на тот момент, это была должность
координатора центра по борьбе с материнством и
девственностью, по-моему так она называлась. Или
по охране материнства и девственности, что-то...
Бред какой-то... Откуда меня правда вскоре уволили
и вот с тех пор я несколько охладел к работе...

Sane, sane, they’re all insane,
Fireman’s blind, the conductor is lame
A cincinnati jacket and a sad-luck dame
Hanging out the window with a bottle full of rain
Clap hands, clap hands, clap hands, clap hands...

[Alf A Romeo]

Добрый, Андрей!... Не встречала, бывает(F) ...

[Mona Lott]

Я, я хотел рассказать Вам о плохих днях. У меня
было несколько плохих дней, я хранил их в таком
маленьком коробочке и однажды в сердцах выбросил
за окошко. Я уж не знаю, что было посажено там у
нас на газоне, по-моему кто-то хотел вырастить
кофейное дерево. Но тут пошел страшный дождь и
вместо дерева взошли плохие дни, которые
превратились потом в плохие недели. Плохие недели
превратились в плохие месяцы и в конце-концов всё
это дело превратилось в один большой плохой год.
Так вот, послушайте меня, не храните плохие дни.
Сжигайте их, разрывайте на части, не знаю, давите
их как клопов... Давайте, Вы будете давить мои
плохие дни, а я - Ваши...

Mamas in the kitchen, Daddies on the phone
Nobody knows what's going on
But I've got them. So long I'll see you
My Buick's outside waiting blues

[Mona Lott]

.......бывает. :-)

[Mona Lott]

Billy's Band - Being Tom Waits - Blue Valentines
Она шлёт мне грустные валентинки из Филаделфии
Ко дню рождения того человека, которым я некогда был
И они похожи скорее на ордер на мой арест
Как полузабытые сны, словно галька в моём ботинке
Зачем я храню это безумие в ящике ночного столика
Был бы счастливей без них с разбитым незрячим сердцем
Спящим под лацканом пиджака...

She sends me blue valentines
All the way from Philadelphia
To mark the anniversary
Of someone that I used to be
And it feels like ther's a warrant
Is out for my arrest
Baby, you got me checkin in my rearview mirror
And I'm always on the run
Thats why I changed my name
But I didn't think you'd ever find me here

[Mona Lott]

блюз... only blues....

Сидел и смотрел, как усталое солнце
Купалось в моем недопитом вине
Что кончился день нерешенный
И что эта ночь приготовила мне
И вот я сижу на траве под своим окном
И грею свое одиночество в рукаве
Начну, пожалуй, а то не успею потом
Когда как всегда до слез захочу к тебе
Коктейль из лунного света и вина
Или под водку грустный мотив
Знаю где-то ты одна
Глотаешь свой лунный аперитив
Случайные люди обходят меня стороной
А я никуда не иду, все равно не встать
И вроде бы мертвый, но и чуть-чуть живой
Взял бы еще, да некуда больше брать
А ночью такой, одинаковый белый свет
И небо над ним раскинулось звездным шатром
А я вот так вот один, не сидел много лет
С луною в стакане и бесплатным дождем
Коктейль из лунного света и вина
Или под водку грустный мотив
Я знаю где-то ты одна
Глотаешь свой лунный аперитив
Завтрашний день принесет еще больше забот
Проблемы свои я умею еще решать
Я так свободен сейчас и так одинок
И пьян абсолютно таким я хотел стать
Когда пил коктейль из лунного света и вина
Или под водку грустный мотив
Наверное где-то ты одна
Глотаешь свой лунный аперитив
Из лунного света и вина...
Я знаю, где-то ты одна...

[Mona Lott]

Летели к черту облака с большой скоростью
Я знал, что должно случиться осенью
Глаза и волосы мои выцветут
А твои станут чёрными с проседью
Как больно осенью горло сжимается
Как жаль, но я разучился плакать
И не умея словами всё это высказать
Упал всем телом в осеннюю слякоть
Я умираю на качелях
Я ненавижу этот спорт
Как вы любили
куда смотрели
Что наше небо кто-то стёр
Расчёты компьютеров оказались неверными
В кострах красно-жёлтых сгорело последнее лето
И кашлем моим окна в комнате вышибло
Да я стал суеверным слишком, наверное
А люди по-прежнему верили в праздники
За хлебным мякишем не видя большего
В надгробных надписях так мало спорного
Не жаль реального, жаль иллюзорного.
(H) (v)